Ayant débuté sa carrière de metteur en scène en concevant des spots publicitaires et des vidéos clips, Chris Nahon est rapidement remarqué par Luc Besson qui lui confie en 2001 la réalisation de son premier long métrage, Le Baiser mortel du dragon. Le cinéaste débutant se retrouve ainsi aux commandes d'une grosse production mêlant arts martiaux et casting de luxe (Jet Li, Bridget Fonda et Tchéky Karyo). Trois ans après, ayant vu passer entre ses mains le scénario d'Otage, il préfère adapter le roman de Jean-Christophe Grangé, L'Empire des loups (2005), en y injectant une bonne dose d'action et une touche fantastique.