Il a tenu son premier rôle à l'âge de huit ans dans le film Babel1, mettant en vedette Brad Pitt et Cate Blanchett. Là, il a connu sa meilleure amie, Elle Fanning, qui tenait le rôle de Debbie, la sœur de Mike. Par la suite, Nathan a obtenu le rôle de Tommy Rader dans la série Runnaway diffusée aux États-Unis1.