Un consultant politique démocrate aide un colonel de la marine à la retraite à se porter candidat aux élections municipales dans une petite ville du Wisconsin.... (Lire la suite)
Mauvaise journée pour Rachel : en retard pour conduire son fils à l'école, elle se retrouve coincée au feu derrière une voiture qui ne redémarre pas. Perdant patience, elle klaxonne et passe... (Lire la suite)
En 1995, Cohle se rapproche de DeWall et le suit en espérant qu'il le mène dans la planque de Reggie Ledoux, le principal suspect dans le meurtre de Dora Lange. Martin le rejoint et le seconde dans sa traque. Arrivés sur place, la situation dégénère et les deux hommes perdent le contrôle de la situation. Ensemble, ils s'accordent pour maquiller la scène. A leur retour au commissariat, ils... (Lire la suite)
