Dans un monde sous haute surveillance, Sam, employé fidele mais peu ambitieux du ministère de l'Information, se refugie dans ses rêves, seule parade autorisée car invérifiable....

Tito'S Break-Up With Stalin In 1948 Marked The Beginning Of Not Only Confusing, But Also Very Dangerous Years For Many Hard-Core Yugoslav Communists. A Careless Remark About The Newspaper Cartoon Is Enough For Mesha To Join Many Arrested Unfortunates. His Family Is Now Forced To Cope With The Situation And Wait For His Release From Prison....

Par une torride journée d’été, la famille Dufour quitte Paris pour Bezons-sur-Seine. Monsieur Dufour, accompagné de sa femme, sa belle-mère, sa fille et son commis (et futur gendre), s’arrête dans une charmante auberge en bord de Seine. Tandis que le déjeuner sur l’herbe est dressé, deux canotiers viennent à leur rencontre. La chaleur et le vin aidant, il est décidé que Madame Dufour et sa fille, Henriette, iraient faire une promenade en Yole sur les eaux du fleuve en compagnie...