- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 17 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Premier jour (1974)
- Saison 1, épisode 2, La face cachée de Casimir (1974)
- Saison 1, épisode 3, Les cadeaux bruyants (1974)
- Saison 1, épisode 4, Les genres de la musique (1974)
- Saison 1, épisode 6, Casimir sait sa chanson (1974)
- Saison 1, épisode 7, Grand prix de propreté (1974)
- Saison 1, épisode 8, La musique qui parle (1974)
- Saison 1, épisode 9, La photo du monstre (1974)
- Saison 1, épisode 10, Casimir compositeur (1974)
- Saison 1, épisode 11, Casimir fait des cadeaux (1974)
- Saison 1, épisode 12, Le décor qui change (1974)
- Saison 1, épisode 13, Le gloubi-boulga (1974)
- Saison 1, épisode 14, Les bruits de la maison (1974)
- Saison 1, épisode 15, Casimir modèle (1974)
- Saison 1, épisode 16, La lettre de Casimir (1974)
- Saison 1, épisode 17, Casimir devient snob (1974)
- Saison 1, épisode 18, Casimir rentre de voyage (1974)