Les enquêteurs associés : Les enquêteurs s'associent