- Résumé de la saison 3 : non renseigné
- Showrunner de la saison 3 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 3 non renseignés
Saison 3 : 53 épisodes
- Saison 3, épisode 1, Week-end explosif (1997)
- Saison 3, épisode 2, Le radeau de la méduse (1997)
- Saison 3, épisode 3, Money (1997)
- Saison 3, épisode 4, Paparazzis (1997)
- Saison 3, épisode 5, Un père et manque (1997)
- Saison 3, épisode 6, Gala (1997)
- Saison 3, épisode 7, L'amour est aveugle (1998)
- Saison 3, épisode 8, Kidnapping (1998)
- Saison 3, épisode 9, Coup de folie (1998)
- Saison 3, épisode 10, La traque (1998)
- Saison 3, épisode 11, Témoin (1998)
- Saison 3, épisode 12, Tueur en série (1998)
- Saison 3, épisode 13, Un passé encombrant (1998)
- Saison 3, épisode 14, Rencontres (1998)
- Saison 3, épisode 15, Lia (1998)
- Saison 3, épisode 16, Le catamaran (1998)
- Saison 3, épisode 17, Le casse (1998)
- Saison 3, épisode 18, Mourir un jour ou l'autre (1998)
- Saison 3, épisode 19, La filière (1998)
- Saison 3, épisode 20, L'amnésique (1998)
- Saison 3, épisode 21, La belle et le play boy (1998)
- Saison 3, épisode 22, Sarah (1998)
- Saison 3, épisode 23, Panique (1998)
- Saison 3, épisode 24, Des vacances exceptionnelles (1998)
- Saison 3, épisode 25, La rançon (1998)
- Saison 3, épisode 26, L'enfant perdu (1998)
- Saison 3, épisode 27, Double jeu (1998)
- Saison 3, épisode 28, L'angoisse des profondeurs (1998)
- Saison 3, épisode 29, Amour fou (1998)
- Saison 3, épisode 30, La main dans le sac (1998)
- Saison 3, épisode 31, Samourai (1998)
- Saison 3, épisode 32, Pirates (1998)
- Saison 3, épisode 33, Le neveu (1998)
- Saison 3, épisode 34, Main mise (1998)
- Saison 3, épisode 35, Une affaire étouffée (1998)
- Saison 3, épisode 36, Champion (1998)
- Saison 3, épisode 37, Lune de miel (1998)
- Saison 3, épisode 38, Accident (1998)
- Saison 3, épisode 39, De bien sales draps (1998)
- Saison 3, épisode 40, Paradisio (1998)
- Saison 3, épisode 41, Le magicien (1998)
- Saison 3, épisode 42, La cible (1998)
- Saison 3, épisode 43, La rançon sans la gloire (1998)
- Saison 3, épisode 44, Rêve d'enfant (1998)
- Saison 3, épisode 45, Passion dangereuse (1998)
- Saison 3, épisode 46, Graine de violence (1998)
- Saison 3, épisode 47, Tapis rouge (1998)
- Saison 3, épisode 48, La puce et les deux cerveaux (1998)
- Saison 3, épisode 49, Ça tourne mal (1998)
- Saison 3, épisode 50, Poker tueur (1998)
- Saison 3, épisode 51, Femmes fatales (1998)
- Saison 3, épisode 52, Le trésor ou la vie (1999)
- Saison 3, épisode 53, Deal mortel (1999)