- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 13 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Imago (2005)
- Saison 1, épisode 2, Beheersen (2005)
- Saison 1, épisode 3, De Rukcarrousel (2005)
- Saison 1, épisode 4, Denken of Doen (2005)
- Saison 1, épisode 5, Bindingsangst (2005)
- Saison 1, épisode 6, Climax (2005)
- Saison 1, épisode 7, Jaloezie (2005)
- Saison 1, épisode 8, Verliefd (2005)
- Saison 1, épisode 9, Vreemdgaan (2006)
- Saison 1, épisode 10, Extremen (2006)
- Saison 1, épisode 11, Bekentenis (2006)
- Saison 1, épisode 12, (Pas de titre) (2006)
- Saison 1, épisode 13, (Pas de titre) (2006)