- Résumé de l'épisode : La princesse Alaria se meurt, emportant le royaume dans un chagrin et un chaos sans précédent. Son fidèle serviteur, dernier de la race des grands Khondor, promet de trouver un remède pour sauver la princesse, et donc la planète...
- Titre original de l'épisode : non renseigné
- Titre de la série : Metal Hurlant Chronicles
- Saison 2, épisode 3 / 6
- Fiche mise à jour le 08/04/2018
- Année de production : 2014
- Réalisé par : Guillaume Lubrano
- Durée de l'épisode : 25 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : non renseignée
- Genre(s) : Science-fiction
- Pellicule : couleur
- Format de projection : non renseigné
- Format son : non renseigné