Résumé de l'épisode : Le corps d’Anna Bergdahl est retrouvé sur le terrain vague d’un futur écoquartier en construction. Sofia Karppi, inspectrice à la Crime, reprend son service après le décès de son mari. Elle est chargée de travailler en duo avec Sakari Nurmi, venu du pôle financier. Selon Usko, le mari d’Anna, la jeune femme se sentait menacée.