- Résumé de la saison 2 : non renseigné
- Showrunner de la saison 2 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 2 non renseignés
Saison 2 : 13 épisodes
- Saison 2, épisode 1, Parque Inacio (2003)
- Saison 2, épisode 2, Os Salteadores da Arca Frigorifica (2002)
- Saison 2, épisode 3, Ti'Anica (2002)
- Saison 2, épisode 4, Merd Max (2002)
- Saison 2, épisode 5, Pirolito o Quinto Passageiro (2002)
- Saison 2, épisode 6, Robófia (2002)
- Saison 2, épisode 7, Branca de Neve e os Seis Indivíduos Extremamente Baixos (2002)
- Saison 2, épisode 8, T.S. O Extraterrestres (2002)
- Saison 2, épisode 9, O Priminho (2002)
- Saison 2, épisode 10, Missão Improvável (2002)
- Saison 2, épisode 11, Supertuga (2002)
- Saison 2, épisode 12, O Terrorista de Evora (2002)
- Saison 2, épisode 13, DVD Paraíso (2002)