- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 36 épisodes
- Saison 1, épisode 1, For Pete's Sake (1960)
- Saison 1, épisode 2, Crime of Passion (1960)
- Saison 1, épisode 3, The Bavarian Wedding Chest (1960)
- Saison 1, épisode 4, The Handyman (1960)
- Saison 1, épisode 5, Movie Bug (1960)
- Saison 1, épisode 6, Oo-La-La (1960)
- Saison 1, épisode 7, The Goat Story (1960)
- Saison 1, épisode 8, Pete's Changing Personality (1960)
- Saison 1, épisode 9, Camping Out (1960)
- Saison 1, épisode 10, Bowling Brawl (1960)
- Saison 1, épisode 11, Pete Takes Up Golf (1960)
- Saison 1, épisode 12, Gladys and the Piggy Bank (1960)
- Saison 1, épisode 13, No Man Is Japan (1960)
- Saison 1, épisode 14, Misplaced Weekend (1960)
- Saison 1, épisode 15, Gladys Rents the House (1961)
- Saison 1, épisode 16, Gladys' Political Campaign (1961)
- Saison 1, épisode 17, Cousin Violet (1961)
- Saison 1, épisode 18, The House Next Door (1961)
- Saison 1, épisode 19, The Insurance Faker (1961)
- Saison 1, épisode 20, The Great Stone Face (1961)
- Saison 1, épisode 21, The Six Musketeers (1961)
- Saison 1, épisode 22, Panhandler (1961)
- Saison 1, épisode 23, Gladys Opens Pete's Mail (1961)
- Saison 1, épisode 24, The Garage Story (1961)
- Saison 1, épisode 25, The Orchid Story (1961)
- Saison 1, épisode 26, Secretary for a Day (1961)
- Saison 1, épisode 27, The Fur Coat Story (1961)
- Saison 1, épisode 28, Peaceful in the Country (1961)
- Saison 1, épisode 29, Junior (1961)
- Saison 1, épisode 30, Gladys Cooks Pete's Goose (1961)
- Saison 1, épisode 31, A Study in Gray (1961)
- Saison 1, épisode 32, Pop's Girlfriend (1961)
- Saison 1, épisode 33, Ring-a-Ding-Ding (1961)
- Saison 1, épisode 34, Mannequin Story (1961)
- Saison 1, épisode 35, The Projectionist (1961)
- Saison 1, épisode 36, Gladys Goes to College (1961)