- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 13 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Od zacátku (2004)
- Saison 1, épisode 2, Andelé spí (2004)
- Saison 1, épisode 3, Záchranné lano (2004)
- Saison 1, épisode 4, Duse a dusicky (2004)
- Saison 1, épisode 5, Tenký led (2004)
- Saison 1, épisode 6, Polostestí (2004)
- Saison 1, épisode 7, Úraz (2004)
- Saison 1, épisode 8, Jarní bourka (2004)
- Saison 1, épisode 9, Prihorívá (2004)
- Saison 1, épisode 10, Otevrené nebe (2004)
- Saison 1, épisode 11, Úder (2004)
- Saison 1, épisode 12, Uprímnost (2004)
- Saison 1, épisode 13, Stastné a veselé (2004)