- Résumé de la saison 3 : non renseigné
- Showrunner de la saison 3 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 3 non renseignés
Saison 3 : 13 épisodes
- Saison 3, épisode 1, Summer Loving, Had Us a Crash (2000)
- Saison 3, épisode 2, Chromosome Wars (2000)
- Saison 3, épisode 3, Broken (Slightly Cracked) Families (2000)
- Saison 3, épisode 4, Raging Hormones (2000)
- Saison 3, épisode 5, Bully for You (2000)
- Saison 3, épisode 6, Slack-tose Intolerant (2000)
- Saison 3, épisode 7, Boo! The Halloween Show (2000)
- Saison 3, épisode 8, Sleazy Does It (2000)
- Saison 3, épisode 9, Double Clique-ing (2000)
- Saison 3, épisode 10, All's Well That Trends Well (2000)
- Saison 3, épisode 11, The Loser Is... (2000)
- Saison 3, épisode 12, All Stressed Out (And No Place to Go) (2000)
- Saison 3, épisode 13, Season's Greed-ings (2000)