- Résumé de la saison 3 : non renseigné
- Showrunner de la saison 3 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 3 non renseignés
Saison 3 : 41 épisodes
- Saison 3, épisode 1, Valley of the Shadow : Part 1 (2000)
- Saison 3, épisode 2, Valley of the Shadow : Part 2 (2000)
- Saison 3, épisode 3, Bending and Breaking (2000)
- Saison 3, épisode 4, Eye of the Beholder (2000)
- Saison 3, épisode 5, First Do No Harm (2000)
- Saison 3, épisode 6, After the Ball (2000)
- Saison 3, épisode 7, Command and Control (2000)
- Saison 3, épisode 8, A Fraction Too Much Friction (2000)
- Saison 3, épisode 9, A Fine Balance (2000)
- Saison 3, épisode 10, In the Blood (2000)
- Saison 3, épisode 11, Hearts and Minds (2000)
- Saison 3, épisode 12, Food for Thought (2000)
- Saison 3, épisode 13, Blessed Release (2000)
- Saison 3, épisode 14, Rush to Judgement (2000)
- Saison 3, épisode 15, Judge Not... (2000)
- Saison 3, épisode 16, ...Lest Ye Be Judged (2000)
- Saison 3, épisode 17, Duty of Care (2000)
- Saison 3, épisode 18, Beyond All Praise (2000)
- Saison 3, épisode 19, Out of Nowhere (2000)
- Saison 3, épisode 20, Frozen in Time (2000)
- Saison 3, épisode 21, Girl of the Moment (2000)
- Saison 3, épisode 22, Dead on Time (2000)
- Saison 3, épisode 23, Blood, Sweat & Tears (2000)
- Saison 3, épisode 24, Twentieth Century Blues (2000)
- Saison 3, épisode 25, Into the Unknown (2000)
- Saison 3, épisode 26, Promise of Things to Come (2000)
- Saison 3, épisode 27, What Becomes of the Broken Hearted? (2000)
- Saison 3, épisode 28, The Cost of Living (2000)
- Saison 3, épisode 29, One for the Road (2000)
- Saison 3, épisode 30, Another Place, Another Time (2000)
- Saison 3, épisode 31, Bosom of the Family (2000)
- Saison 3, épisode 32, Duty Bound (2000)
- Saison 3, épisode 33, Tender Loving Care (2000)
- Saison 3, épisode 34, Ghosts (2000)
- Saison 3, épisode 35, More Than Life (2000)
- Saison 3, épisode 36, The Best Laid Plans (2000)
- Saison 3, épisode 37, Lottery of Life (2000)
- Saison 3, épisode 38, Fate Dances with Lady Luck (2000)
- Saison 3, épisode 39, Me, Myself and I (2000)
- Saison 3, épisode 40, Heart and Soul (2000)
- Saison 3, épisode 41, Stolen Moments (2000)
