Un homme se fait passer pour le Major Tuat durant une conférence sur la paix et fait exploser la salle de conférence. Tremayne confie l'affaire à Craig, Sharron, et Richard. Les deux premiers partent en Italie afin de convaincre un dirigeant, le Bey, de retourner dans son pays afin d'empêcher une guerre civile.