Résumé de l'épisode : Tony et Doug sont transportés le 26 août 1863 à Krakatoa, une île volcanique entre Java et Sumatra en grande activité sismique et dont l’explosion semble être imminente. Les voyageurs du temps sont attaqués par des indigènes superstitieux qui croient qu’un sacrifice humain pourrait apaiser le volcan, mais ils sont secourus par le docteur britannique Everett Holland, qui est la recherche du volcan avec sa fille Eve. Apprenant qu'ils se trouvent la veille de l’éruption explosive qui a détruit l’île et provoqué un tsunami à l'origine de trente-six mille victimes, Tony et Doug tentent de convaincre les Holland de quitter Krakatoa mais, méfiante, Eve croit que les deux scientifiques américains cherchent à s'emparer des découvertes de son père.
