- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
David Duchovny
(Agent spécial Fox Mulder)
(Agent spécial Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Agent spécial Dana Scully)
(Agent spécial Dana Scully)
Jerry Hardin
(Gorge Profonde)
(Gorge Profonde)
William B. Davis
(L'homme à la cigarette)
(L'homme à la cigarette)
Charles Cioffi
(Chef de section Scott Blevins)
(Chef de section Scott Blevins)
Henry Beckman
(Detective Frank Briggs)
(Detective Frank Briggs)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
Dean Haglund
(Richard Langly)
(Richard Langly)
Tom Braidwood
(Melvin Frohike)
(Melvin Frohike)
Bruce Harwood
(John Fitzgerald Byers)
(John Fitzgerald Byers)
Brian Markinson
(Tony Fiore)
(Tony Fiore)
Mimi Lieber
(Anita Fiore)
(Anita Fiore)
Maggie Wheeler
(Det. Sharon Lazard)
(Det. Sharon Lazard)
Dey Young
(Judy Bishop)
(Judy Bishop)
Andrea Libman
(Michelle Bishop)
(Michelle Bishop)
P. Lynn Johnson
(Dr. Sheila Braun)
(Dr. Sheila Braun)
Leslie Carlson
(Dr. Spitz)
(Dr. Spitz)
Richard Sali
(Leon Felder)
(Leon Felder)
Dwight Koss
(L'inspecteur Rudy Barbala)
(L'inspecteur Rudy Barbala)
Peter Lapres
(Harry Linhart)
(Harry Linhart)
Jonathan Walker
(Charlie Morris)
(Charlie Morris)
Eddie Hardy
(Le policier)
(Le policier)