- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Gillian Anderson
(Dana Scully)
(Dana Scully)
David Duchovny
(Fox Mulder)
(Fox Mulder)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
William B. Davis
(L'homme à la cigarette)
(L'homme à la cigarette)
Barbara Hershey
(Erika Price)
(Erika Price)
Joel McHale
(Tad O'Malley)
(Tad O'Malley)
Annabeth Gish
(Monica Reyes)
(Monica Reyes)
Miles Robbins
(Jackson Van De Kamp / William)
(Jackson Van De Kamp / William)
Madeleine Arthur
(Sarah Turner)
(Sarah Turner)
Sarah Jeffery
(Brianna Stapleton)
(Brianna Stapleton)
Ben Cotton
(Mr. Paulsen)
(Mr. Paulsen)
Zak Santiago
(Mr. Green)
(Mr. Green)
A.C. Peterson
(Mr. Y)
(Mr. Y)
James Pickens Jr.
(Alvin Kersh)
(Alvin Kersh)
West Duchovny
(Maddy)
(Maddy)
Mark Acheson
(Le camionneur)
(Le camionneur)
Joseph Patrick Finn
(L'homme qui regarde)
(L'homme qui regarde)
Jodi Pongratz
(L'assistante)
(L'assistante)
Henry Mah
(Le garde de nuit)
(Le garde de nuit)
Niobe Martinez
(Le sans-abri)
(Le sans-abri)
Bentley Hixson
(William 5 ans)
(William 5 ans)
Austin Dunn
(William 15 ans)
(William 15 ans)
Chase Nicholson
(William 11 ans)
(William 11 ans)
Cole Lindsay
(Jared Marriott)
(Jared Marriott)
Keith Arbuthnot
(Ghouli)
(Ghouli)