- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Gillian Anderson
(Dana Scully)
(Dana Scully)
David Duchovny
(Fox Mulder)
(Fox Mulder)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
William B. Davis
(L'homme à la cigarette)
(L'homme à la cigarette)
Barbara Hershey
(Erika Price)
(Erika Price)
Sandrine Holt
(Dr. Karah Hamby)
(Dr. Karah Hamby)
Andre Roshkov
(Commandant Al)
(Commandant Al)
Dean Haglund
(Langly)
(Langly)
Dejan Loyola
(Agent Colquitt)
(Agent Colquitt)
Dean Friss
(La mauviette)
(La mauviette)