- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
David Duchovny
(Agent spécial Fox Mulder)
(Agent spécial Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Agent spécial Dana Scully)
(Agent spécial Dana Scully)
Jerry Hardin
(Gorge Profonde)
(Gorge Profonde)
William B. Davis
(L'homme à la cigarette)
(L'homme à la cigarette)
Charles Cioffi
(Chef de section Scott Blevins)
(Chef de section Scott Blevins)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
Steven Williams
(Mr. X)
(Mr. X)
Robert Clothier
(Commandant Johansen)
(Commandant Johansen)
Jo Bates
(Jeraldine Kallenchuk)
(Jeraldine Kallenchuk)
Nicholas Lea
(Alex Krycek)
(Alex Krycek)
Morris Panych
(L'homme aux cheveux gris)
(L'homme aux cheveux gris)
Stephen E. Miller
(Wayne Morgan)
(Wayne Morgan)
Ari Solomon
(Gauthier)
(Gauthier)
Paul Batten
(Dr. Seizer)
(Dr. Seizer)
Russell Ferrier
(L'infirmier)
(L'infirmier)
Lenno Britos
(L'Espagnol)
(L'Espagnol)
Kimberly Unger
(Joan Gauthier)
(Joan Gauthier)
Rochelle Greenwood
(La serveuse)
(La serveuse)
Joel Silverstone
(Ingénieur)
(Ingénieur)
Tegan Moss
(Dana Scully jeune)
(Dana Scully jeune)
Tom Scholte
(Johansen jeune)
(Johansen jeune)