Suite à un tour de magie spectaculaire, le célèbre magicien Maleeni le prodigieux est mystérieusement retrouvé mort, la tête tranchée. Appelés à enquêter sur cette étrange affaire, Mulder et Scully comprennent rapidement que dans le monde de la magie, rien ne semble être ce qu’il paraît. Ils vont devoir décortiquer les rouages de l’illusionnisme pour tenter d’élucider cette affaire pleine de mystères et de faux-semblants…
Titre original de l'épisode : The Amazing Maleeni
Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel