- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Gillian Anderson
(Dana Scully)
(Dana Scully)
Robert Patrick
(John Doggett)
(John Doggett)
Annabeth Gish
(Monica Reyes)
(Monica Reyes)
Mitch Pileggi
(Directeur adjoint Walter Skinner)
(Directeur adjoint Walter Skinner)
James Pickens Jr.
(Alvin Kersh)
(Alvin Kersh)
Cary Elwes
(Brad Follmer)
(Brad Follmer)
Tom Braidwood
(Frohike)
(Frohike)
Dean Haglund
(Langly)
(Langly)
Bruce Harwood
(Byers)
(Byers)
Alan Dale
(L'homme au cure-dents)
(L'homme au cure-dents)
Adam Baldwin
(Knowle Rohrer)
(Knowle Rohrer)
David Duchovny
(Agent spécial Fox Mulder)
(Agent spécial Fox Mulder)
Nicholas Lea
(Alex Krycek)
(Alex Krycek)
Sheila Larken
(Margaret Scully)
(Margaret Scully)
Lucy Lawless
(Shannon McMahon)
(Shannon McMahon)
Chris Owens
(Jeffrey Spender)
(Jeffrey Spender)
Jeff Gulka
(Gibson Praise)
(Gibson Praise)
Michael Emerson
(Oliver Martin)
(Oliver Martin)
John Aylward
(Dr. John Rietz)
(Dr. John Rietz)
Tyson Turrou
(Blake McCormick)
(Blake McCormick)
Stephen W. Bridgewater
(Dr. Henry Jacocks)
(Dr. Henry Jacocks)
David Faustino
(Michael Daley)
(Michael Daley)
Arlene Pileggi
(Arlene)
(Arlene)
Damon Kaylor
(Oderly)
(Oderly)
Eric Don
(Anthony Fogelman)
(Anthony Fogelman)
Robbie Troy
(Carol Brady)
(Carol Brady)
Keith Forster
(Mike Brady)
(Mike Brady)
Marcie Lynn Ross
(Alice)
(Alice)
Danielle Savre
(Marcia Brady)
(Marcia Brady)
Nick Campisano
(Greg Brady)
(Greg Brady)
Stephanie M. Herrera
(Jan Brady)
(Jan Brady)
Nolan Irwin
(Peter Brady)
(Peter Brady)
Sharayah Montgomery
(Cindy Brady)
(Cindy Brady)
Jack Bensinger
(Bobby Brady)
(Bobby Brady)