Scully, Doggett et Reyes enquêtent sur le cas d’un jeune homme mort sans raison apparente et découvrent stupéfaits lors de son autopsie une nuée de mouches dans son cadavre. Leurs soupçons se portent très vite sur un jeune homme solitaire prénommé Dylan lorsqu’ils constatent qu’il est capable de commander les insectes à distance. Scully est persuadée que Dylan possède d’étranges spécificités propres aux insectes
et qu’il n’est pas humain…
Titre original de l'épisode : Lord of the Flies
Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel