- Résumé de l'épisode : Pas de résumé disponible
- Titre original de l'épisode : non renseigné
- Titre de la série : Time Out
- Saison 1, épisode 1 / 10
- Année de production : 2003
- Réalisé par : non renseigné
- Acteurs principaux : Robbie Chafitz, Caroline Paris Gluck, Kate Harding, Lindsay Harding, Kirk Ward
- Durée de l'épisode : non renseignée
- Origine(s) : non renseignée
- Genre(s) : non renseigné
- Pellicule : non renseigné
- Format de projection : non renseigné
- Format son : non renseigné