- Résumé de l'épisode : Ariane a failli perdre une patiente de 15 ans, blessée lors des attentats du Bataclan. Bouleversée, elle revient sur sa propre adolescence et fait d’importantes révélations sur Serge, l’ami de son père qui a passé à l’époque un été chez eux. Ariane, obnubilée par Dayan et persuadée d’avoir mis en danger la vie de sa patiente, ne voit d’autre solution que d’arrêter la thérapie.
- Titre original de l'épisode : Ariane - Lundi 14 décembre 2015, 9h
- Titre de la série : En thérapie
- Saison 1, épisode 21 / 35
- Fiche mise à jour le 04/03/2021
- Année de production : 2020
- 1ère diffusion : 04 mars 2021
- Réalisé par : Mathieu Vadepied
- Acteurs principaux : Frédéric Pierrot
- Durée de l'épisode : 26 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : France
- Genre(s) : Drame
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 2.00
- Format son : 5.1