Résumé de l'épisode : 6 novembre 1958. Charles de Gaulle s'apprête à recevoir Winston Churchill. Des retrouvailles qui rendent Yvonne, son épouse, très nostalgique. Elle se remémore ce qu'il s'est passé quelques années auparavant, alors que les Allemands avançaient et que sa famille était installée en Bretagne. Juin 1940, De Gaulle et Churchill se rencontrent pour se mettre d'accord sur l'union franco-britannique. Le 17 juin 1940, à Londres, De Gaulle entend à la radio le maréchal Pétain, nommé président du Conseil, annoncer que les négociations avec les Allemands ont débuté. Le général de Gaulle décide à son tour de parler aux Français le 18 juin 1940 sur les ondes de la BBC.