Résumé de l'épisode : En 1995, Martin Hart et Rustin Cohle s'interrogent sur la sculpture réalisée par la victime et retrouvée au domicile de sa tante. Les deux inspecteurs se rendent chez la mère biologique de Dora pour l'interroger. Elle évoque avec eux une église que la défunte fréquentait. Au cours de leurs recherches, Cohle confie à Martin le drame familial qu'il a traversé. Cohle éprouve des effets hallucinatoires dus à sa consommation de drogue et de son côté, Hart montre des faces sombres de sa personnalité...
En 2012, Papania et Gilbough continuent d'interroger Cohle et Hart. Hart a divorcé de sa femme et Cohle leur explique comment il s'est retrouvé en Louisiane en 1995. Il leur confie que sa fille est morte lors d'un accident de voiture. Après cet accident il divorce de sa femme et change ensuite de service en quittant les vols pour les narcotiques. Peu après, il tue un homme droguant sa propre fille. Afin d'éviter la prison, Cohle accepte d'infiltrer les milieux de la drogue. Il commet ensuite une autre erreur en supprimant trois hommes d'un cartel. Il est alors envoyé dans un hôpital psychiatrique au Texas. À sa sortie, grâce à ses relations, il réussit à trouver un travail dans la police et se retrouve dans une brigade criminelle en Louisiane...
