- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 26 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Des is irgendwia logisch (1993)
- Saison 1, épisode 2, Nur koan Streit vermeiden (1993)
- Saison 1, épisode 3, De Sach mit der Tankstell (1993)
- Saison 1, épisode 4, Nix wia Geheimnisse (1993)
- Saison 1, épisode 5, I hör allwei Kanada (1993)
- Saison 1, épisode 6, Reg di doch net auf (1993)
- Saison 1, épisode 7, Ein leckes Becken (1993)
- Saison 1, épisode 8, Endspurt wohin? (1993)
- Saison 1, épisode 9, Zunehmende Komplikationen (1993)
- Saison 1, épisode 10, A Naturgewalt (1993)
- Saison 1, épisode 11, A schöner, glücklicher Tag (1993)
- Saison 1, épisode 12, I bin ja so einsam (1993)
- Saison 1, épisode 13, Wo doch Weihnachten ist (1993)
- Saison 1, épisode 14, Bloss oamal im Jahr (1993)
- Saison 1, épisode 15, Da steht doch wer auf'm Schlauch (1994)
- Saison 1, épisode 16, Des darf doch net wahr sein (1994)
- Saison 1, épisode 17, Über alles wächst mal Gras (1994)
- Saison 1, épisode 18, Auf geht's heut' in den Fitness-Club (1994)
- Saison 1, épisode 19, Irrungen und Wirrungen (1994)
- Saison 1, épisode 20, Zuständ' san des (1994)
- Saison 1, épisode 21, Eine Maus kommt selten allein (1994)
- Saison 1, épisode 22, No guat Nacht (1994)
- Saison 1, épisode 23, Madonna mia (1994)
- Saison 1, épisode 24, Det is ja gediegen (1994)
- Saison 1, épisode 25, Lobe den Herrn (1994)
- Saison 1, épisode 26, Gehst net mit auffi? (1994)