Lorsque la femme d'affaires Eve s'arrête au Bar Kawaii pour une raison professionnelle, Danny, qui sort d'une rupture amoureuse, la prend pour une hôtesse.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Bangkok love stories : innocence