- Résumé de la saison 1 :
Le mauvais temps, les insomnies, de drôles de visiteurs et d'autres tracas compliquent la vie de nos petits insectes lors de cette première saison de leurs aventures.
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 :
Saison 1 : 13 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Help / lucy in the sky with diamonds (2016)
- Saison 1, épisode 2, I am the walrus / i'm a loser (2016)
- Saison 1, épisode 3, Come together / rain (2016)
- Saison 1, épisode 4, Good day sunshine / sun king (2016)
- Saison 1, épisode 5, Penny lane / birthday (2016)
- Saison 1, épisode 6, I've just seen a face / magical mystery tour (2016)
- Saison 1, épisode 7, When i'm 64 / doctor robert (2016)
- Saison 1, épisode 8, Ticket to ride / getting better (2016)
- Saison 1, épisode 9, Being for the benefit of mr. kite / you've got to hide your love away (2016)
- Saison 1, épisode 10, Day tripper / in my life (2016)
- Saison 1, épisode 11, Why don't we do it in the road / the word (2016)
- Saison 1, épisode 12, Glass onion / honey pie (2016)
- Saison 1, épisode 13, Carry that weight / blackbird (2016)