Cup combat des pirates pour voler leur beurre afin de dégager le derrière de Dino coincé dans une fissure. Cup démarre une collection de vieilleries qui prend vie.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Cupcake et dino : services en tout genre