Vexée que ses parents ne lui souhaitent pas son anniversaire, Kat organise elle-même une grosse fête pour ses 16 ans dans leur maison sur le port pour se venger.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Dance academy : danse tes rêves