Lorsque le conseil d'administration décide de supprimer les cours de hip-hop et de jazz, Kat s'insurge et accuse sa mère d'être à l'origine du changement de programme.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Dance academy : danse tes rêves