Paul passe une semaine à la prison de Danlí au Honduras, où les détenus les plus difficiles sont armés et jouent les justiciers face à des gardiens submergés.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Inside the world’s toughest prisons