Avant que Jimmy ne puisse profiter de la gloire de son nouveau nom de scène, la tragédie frappe. Sanma fait la rencontre catastrophique d'une nouvelle collègue.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Jimmy : la véritable histoire d'un véritable idiot