Après le rejet, par le Congrès, du projet de loi visant à interdire l'extradition, Pablo décide de prendre sa revanche en faisant exécuter ses ennemis politiques.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Pablo escobar, le patron du mal