Un agent fédéral tombe amoureux d'une institutrice du Mississippi et la sauve des griffes d'un chef de la mafia. Ils espèrent se retrouver en lieu sûr à Harlem.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Pioneers of african-american cinema