Alors que la tension monte dans le voisinage, Nola essaie de canaliser toute son énergie dans sa peinture, mais elle se retrouve bientôt sous le feu des projecteurs.
Titre original de l'épisode : #ChangeGonCome (GENTRIFICATION)
Titre de la série : Nola Darling n'en fait qu'à sa tête