Seule dans la Forêt des murmures après un entraînement, Adora, guerrière de la Horde, trouve une étrange épée, que la princesse Scintilla veut utiliser pour la Rébellion.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : She-ra et les princesses au pouvoir