Alors que ses amis et son épée sont prisonniers du Rocher de la peur, Adora demande de l'aide à l'Alliance des princesses pour mener une dangereuse mission de sauvetage.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : She-ra et les princesses au pouvoir