Après avoir entendu d'étranges rumeurs à propos d'un camarade de classe solitaire, les garçons décident de se lier d'amitié avec celui qui suscite l'effroi dans l'école.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Les aventures extraordinaires de capitaine superslip