Ikki du Phénix détient un immense pouvoir bâti sur la haine qui l'habite. Pour l'arrêter et récupérer l'Armure d'or, les Chevaliers de bronze doivent allier leurs forces.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Saint seiya : les chevaliers du zodiaque