- Résumé de la saison 1 :
Il a beau avoir réussi à percer dans le monde de la musique, El Vato découvre que le chemin est semé d'embûches... et de dangers.
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 :
Saison 1 : 10 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Le loup d'hollywood hills (2016)
- Saison 1, épisode 2, Joyeux anniversaire, m. lolo (2016)
- Saison 1, épisode 3, Les narcocorridos (2016)
- Saison 1, épisode 4, Le concours de talents (2016)
- Saison 1, épisode 5, Des animaux et une vidéo (2016)
- Saison 1, épisode 6, Secrets (2016)
- Saison 1, épisode 7, La ballade (2016)
- Saison 1, épisode 8, Sur le devant de la scène (2016)
- Saison 1, épisode 9, La presse (2016)
- Saison 1, épisode 10, La cérémonie (2016)