Lisa Kudrow, la Phoebe de "Friends", demande un coup de pouce aux mini-conseillers pour gérer son emploi du temps. Jake a du mal à trouver les mots pour dire la vérité.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Petits coups de pouce avec carol burnett