Cette série d'animation, inspirée d'une bande dessinée belge, suit un jeune garçon de 8 ans, Cédric, dans ses premiers émois et sa découverte de la vie en groupe.