- Résumé de la saison 1 :
Après avoir sauvé deux guerriers de la mort, une serveuse exige qu'ils partent à ses côtés pour retrouver "un samouraï à l'odeur de tournesol".
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 :
Saison 1 : 26 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Hier sera un autre jour (2004)
- Saison 1, épisode 2, La vengeance aux deux visages (2004)
- Saison 1, épisode 3, Porte-sabres à louer, première partie (2004)
- Saison 1, épisode 4, Porte-sabres à louer, seconde partie (2004)
- Saison 1, épisode 5, Délire artistique (2004)
- Saison 1, épisode 6, L’étranger à la touffe rouge (2004)
- Saison 1, épisode 7, Un vol à la tire dangereux (2004)
- Saison 1, épisode 8, La légende de l’est (2004)
- Saison 1, épisode 9, Chiens sans collier (2004)
- Saison 1, épisode 10, Folie meurtrière (2004)
- Saison 1, épisode 11, Jeu et galanterie (2004)
- Saison 1, épisode 12, Souvenirs en vrac (2004)
- Saison 1, épisode 13, Un chemin dans la nuit, première partie (2004)
- Saison 1, épisode 14, Un chemin dans la nuit, seconde partie (2004)
- Saison 1, épisode 15, Fausse monnaie et petite pépée (2004)
- Saison 1, épisode 16, À vie d'ivresse, mort onirique, premier couplet (2004)
- Saison 1, épisode 17, À vie d'ivresse, mort onirique, second couplet (2004)
- Saison 1, épisode 18, Poète et guerrier (2004)
- Saison 1, épisode 19, Qui sème le vent récolte la tempête (2004)
- Saison 1, épisode 20, Complainte de la fatalité, premier couplet (2004)
- Saison 1, épisode 21, Complainte de la fatalité, second couplet (2004)
- Saison 1, épisode 22, Quatrième dimension (2004)
- Saison 1, épisode 23, Mettre sa vie dans chaque balle (2004)
- Saison 1, épisode 24, Le cycle des réincarnations, première partie (2004)
- Saison 1, épisode 25, Le cycle des réincarnations, seconde partie (2004)
- Saison 1, épisode 26, Le cycle des réincarnations, troisième partie (2004)