Shino Sensei apprend à ses élèves à marcher sur l'eau. Boruto apprend à Denki à pêcher. Sakura charge Sarada de rapporter une peluche à une petite fille hospitalisée.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Boruto : naruto next generations