- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Jane Badler
(Diana (VF : Pauline Larrieu))
(Diana (VF : Pauline Larrieu))
Michael Durrell
(Robert Maxwell (VF : Pierre Hatet))
(Robert Maxwell (VF : Pierre Hatet))
Robert Englund
(Willie (VF : Patrick Préjean))
(Willie (VF : Patrick Préjean))
Faye Grant
(Juliet Parish (VF : Frédérique Tirmont))
(Juliet Parish (VF : Frédérique Tirmont))
Richard Herd
(John)
(John)
Thomas Hill
(Père Andrew Doyle (VF : Claude Joseph))
(Père Andrew Doyle (VF : Claude Joseph))
Michael Ironside
(Ham Tyler (VF : Mario Santini))
(Ham Tyler (VF : Mario Santini))
Peter Nelson
(Brian (VF : Jean-François Vlérick))
(Brian (VF : Jean-François Vlérick))
David Packer
(Daniel Bernstein (VF : Vincent Violette))
(Daniel Bernstein (VF : Vincent Violette))
Neva Patterson
(Eleanor Dupres (VF : Monique Mélinand))
(Eleanor Dupres (VF : Monique Mélinand))
Andrew Prine
(Steven (VF : Jean-Pierre Leroux))
(Steven (VF : Jean-Pierre Leroux))
Sandy Simpson
(Mark (VF : Olivier Destrez))
(Mark (VF : Olivier Destrez))
Marc Singer
(Mike Donovan (VF : Richard Darbois))
(Mike Donovan (VF : Richard Darbois))
Blair Tefkin
(Robin Maxwell (VF : Françoise Dasque))
(Robin Maxwell (VF : Françoise Dasque))
Michael Wright
(Elias Taylor (VF : Luq Hamet))
(Elias Taylor (VF : Luq Hamet))
Denise Galik
(Maggie Blodgett)
(Maggie Blodgett)
Jason Bernard
(Caleb Taylor)
(Caleb Taylor)
Rafael Campos
(Sancho Gomez)
(Sancho Gomez)
Frank Ashmore
(Martin (VF : Hervé Bellon))
(Martin (VF : Hervé Bellon))
Diane Cary
(Harmony Moore)
(Harmony Moore)
Viveka Davis
(Polly Maxwell)
(Polly Maxwell)
Marin May
(Katie Maxwell)
(Katie Maxwell)
Greta Blackburn
(Lorraine)
(Lorraine)
Eric Johnston
(Sean Donovan)
(Sean Donovan)
Stack Pierce
(Le Capitaine des Visteurs)
(Le Capitaine des Visteurs)
Hansford Rowe
(Arthur Dupres)
(Arthur Dupres)
Jenny O'Hara
(Jenny)
(Jenny)
Dick Miller
(Dan Pascal)
(Dan Pascal)
Don Starr
(Dr. Corley Walker)
(Dr. Corley Walker)