Tyzonn reste piégé entre sa forme liquéfiée en mercure et sa forme humaine. Sera-t-il sauvé à temps pour aider les Rangers à combattre les Chats Tigres et leurs robots?
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Power rangers operation overdrive